Como a Atlassian e o GitHub conectam planejamento, entrega e código

A Atlassian e o GitHub oferecem quatro maneiras de conectar código, ticket e conhecimento: GitHub para Atlassian, o conector do Teamwork Graph para GitHub, GitHub Copilot para Jira e o servidor MCP da Atlassian.

Em vez de tratar os repositórios de código e o gerenciamento de projetos como silos separados, conectar o GitHub usando o Teamwork Graph da Atlassian reúne pull requests, históricos de commits e o acompanhamento de itens em um único fluxo de trabalho unificado. Os agentes leem o estado do seu código e gravam os resultados como contexto estruturado, enriquecendo o conhecimento organizacional a cada commit.

A experiência de ponta a ponta

Veja como as peças se encaixam em um único fluxo de trabalho. Cada etapa se baseia em um ou mais dos pontos de conexão detalhados abaixo.

  1. Planejar: defina o resultado, as decisões e os critérios de aceitação no Jira e no Confluence.

  2. Conectar o contexto: o GitHub para Atlassian e o conector do Teamwork Graph vinculam ticket, conhecimento e código.

  3. Gerar: desenvolva no GitHub ou delegue o ticket para um agente de codificação pelo Jira.

  4. Revisar e lançar: revise um pull request do GitHub com o contexto original do Jira e do Confluence sempre disponíveis.

  5. Aprender: a atividade do GitHub flui de volta para o Jira e o Rovo, mantendo equipes e agentes alinhados.

Um ciclo conectado: as equipes decidem o que criar no Jira e no Confluence → Os desenvolvedores criam no GitHub → O código, os pull requests e o status voltam para o Jira. Essa visão atualizada molda o que a equipe planeja em seguida.

Explore as maneiras de conectar o GitHub e a Atlassian

GitHub para Atlassian: acompanhe o desenvolvimento do GitHub pelo Jira

Ideal para: desenvolvedores, gerentes de produto e líderes de entrega que querem o status de implementação vinculado ao ticket do Jira.

Conecte o GitHub e o Jira para que ramificações, commits, pull requests, criações, implantações e atividades de desenvolvimento relacionadas apareçam com o trabalho que entregam. Quando as equipes incluem as chaves de ticket do Jira em nomes de ramificações, commits e pull requests, as partes interessadas podem acompanhar o progresso pelo Jira sem pedir aos desenvolvedores para atualizar o status em separado.

Streamline development workflows across GitHub, Jira, and your Atlassian apps having unified data with one, Atlassian-powered app

Simplifique os fluxos de trabalho de desenvolvimento no GitHub, no Jira e nos seus aplicativos Atlassian, unificando os dados com um único aplicativo com a tecnologia Atlassian.

Como conectar o GitHub ao Jira

  1. Instale o GitHub para Atlassian e vincule seus repositórios ao seu site do Jira.

  2. Abra um ticket do Jira com critérios de aceitação claros.

  3. No GitHub, crie uma ramificação e um pull request que façam referência à chave do Jira.

  4. Volte para o ticket do Jira e abra o painel de desenvolvimento.

  5. Mostre a ramificação, commit e pull request vinculados e o status de criação ou implantação.

Momento de valor: as equipes de produto e entrega veem o progresso real da implementação no Jira enquanto desenvolvedores continuam trabalhando no GitHub.

Conector do Teamwork Graph para GitHub: pesquisa e analise no GitHub, Jira e Confluence

Ideal para: gerentes de engenharia, equipes de produto, suporte e líderes que precisam de respostas que conectem a atividade de código ao contexto de negócios e de entrega.

Disponibilize repositórios do GitHub, pull requests, comentários de pull requests, itens, comentários de itens, commits e ramificações qualificados como contexto para experiências com tecnologia Rovo. O Rovo pode reunir sinais de entrega do GitHub com tickets do Jira e o conhecimento do Confluence. Isso ajuda as equipes a entender o progresso, os bloqueios, a propriedade e as decisões sem precisar fazer vinculações manuais.

Consulta: O que está travado no nosso sprint sem commits recentes? O Rovo compara os tickets atuais de sprint no Jira com a atividade recente de pull request no GitHub e, em seguida, destaca que o verdadeiro acompanhamento é a organização dos status no Jira, e não um código ausente.

Momento de valor: a resposta explica a história de entrega, não apenas uma lista de resultados de pesquisa.

Configuração: um administrador da organização conecta o GitHub usando o GitHub para Atlassian e ativa o GitHub como uma fonte do Rovo. A disponibilidade depende do tipo de conexão, das permissões e da elegibilidade do Rovo.

Servidor MCP da Atlassian com GitHub Copilot: conecte o GitHub Copilot à Atlassian por um protocolo aberto

Ideal para: equipes que padronizam clientes de IA compatíveis com MCP e administradores que querem uma forma governada de expor as ferramentas e o contexto da Atlassian.

O servidor MCP da Atlassian é a camada de conexão entre a Atlassian e clientes de IA compatíveis que oferecem suporte ao Model Context Protocol. Depois de adicioná-lo ao Visual Studio Code, o GitHub Copilot Chat (modo agente) pode usar o contexto permitido do Jira e do Confluence e as ações compatíveis a partir da experiência de chat atual do desenvolvedor, sem armazenamento de conteúdo separado e sem sair do editor. O acesso segue as permissões de usuário da Atlassian e os controles de administrador.

Use o servidor MCP da Atlassian para exibir contexto relevante da Atlassian no VS Code

Como conectar o GitHub Copilot ao servidor MCP da Atlassian

  1. Configure o servidor MCP da Atlassian no Visual Studio Code adicionando-o à sua configuração do MCP.

  2. Conclua o fluxo OAuth da Atlassian para a conexão ser executada com as suas permissões existentes.

  3. No GitHub Copilot Chat (modo agente), escreva um prompt de exemplo como “Resuma os critérios de aceitação no PROJ-123 e a página do Confluence vinculada”.

  4. Revise cada ação proposta antes de executar para que um humano continue no controle.

Momento de valor: as organizações podem levar o contexto governado da Atlassian para o cliente de IA que os desenvolvedores já usam, sem duplicar dados ou substituir o cliente.

Requisitos: uma conta da Atlassian com acesso ao conteúdo relevante do Jira e do Confluence, Visual Studio Code com o GitHub Copilot Chat (modo agente) habilitado e o servidor MCP da Atlassian configurado. O acesso respeita as suas permissões da Atlassian e quaisquer controles de administrador.

O mesmo servidor conecta o Claude e o Claude Code

GitHub Copilot para Jira: delegue um ticket do Jira para o GitHub Copilot

Ideal para: equipes de software que querem começar a implementação de agentes a partir de um ticket bem definido do Jira.

Atribua um ticket do Jira ao GitHub Copilot para Jira. O agente usa o contexto do ticket, inspeciona o repositório selecionado do GitHub, implementa uma alteração e abre um rascunho de pull request para revisão humana. A transferência começa no Jira e retorna ao fluxo de trabalho normal de revisão do GitHub.

Como delegar um ticket do Jira para o GitHub Copilot

  1. Abra um ticket do Jira com critérios de aceitação claros e atribua ao GitHub Copilot para Jira.

  2. Selecione o repositório de destino do GitHub para o agente ter o contexto correto da base de código.

  3. Deixe o agente inspecionar o repositório, implementar a alteração e abrir um rascunho de pull request no GitHub.

  4. Revise o rascunho de pull request no fluxo de trabalho normal de revisão do GitHub antes de alterar.

Momento de valor: as equipes passam do trabalho planejado para um pull request revisável sem copiar os requisitos em um prompt separado de agente de codificação.

Requisitos: Rovo ativado para o site da Atlassian, uma assinatura qualificada do GitHub Copilot e o aplicativo de marketplace GitHub Copilot para Jira configurado pelos administradores.

Como as experiências funcionam juntas

Comece com o GitHub para Atlassian para ver o progresso do código no ticket do Jira. Adicione o conector do Teamwork Graph para GitHub para fazer perguntas no GitHub, Jira e Confluence. Use o GitHub Copilot para Jira para transformar um ticket em um rascunho de pull request. Faça a conexão pelo servidor MCP da Atlassian quando quiser que o GitHub Copilot ou outro cliente de IA compatível acesse a Atlassian por um protocolo aberto.

Se você quiser…

Comece com…

Ver o progresso do código no ticket do Jira

GitHub para Atlassian

Fazer perguntas no GitHub, Jira e Confluence

Conector do Teamwork Graph para GitHub

Transformar um ticket do Jira em um rascunho de pull request com o agente do GitHub

GitHub Copilot para Jira

Conectar o GitHub Copilot ou outro cliente de IA compatível por meio de um protocolo aberto

Servidor MCP da Atlassian

Essas experiências são complementares. Uma equipe pode acompanhar a implementação pelo GitHub para Atlassian, pesquisar a história de entrega mais ampla com o Teamwork Graph, delegar um ticket do Jira para o GitHub Copilot para Jira e usar o Servidor MCP da Atlassian quando quiser que o GitHub Copilot ou outro cliente de IA compatível alcance o contexto da Atlassian por meio de um protocolo aberto e governado.

FAQs

  • Preciso sair do GitHub (ou do Jira) para ver o progresso do desenvolvimento? Não. Com o GitHub para Atlassian, ramificações, commits, pull requests, criações e implantações aparecem no próprio ticket do Jira. Desde que a sua equipe inclua a chave do ticket do Jira nos nomes das ramificações, commits e pull requests, as equipes de produto e entrega podem acompanhar o progresso pelo Jira enquanto os desenvolvedores continuam trabalhando no GitHub, sem precisar atualizar o status em separado.

  • Esses agentes de IA fazem alterações automáticas, sem revisão humana? Não. Cada conexão opera sob as suas permissões existentes da Atlassian e mantém os humanos no controle. Os agentes de codificação abrem rascunhos de pull requests para revisão humana em vez de alterar por conta própria. O código gerado, as ações propostas e os pull requests passam todos pelo seu processo normal de governança.

  • Do que precisamos para começar? Comece instalando e configurando o GitHub para Atlassian para seus repositórios e sites do Jira, e faça referência às chaves do Jira nos seu ticket do GitHub. Para usar as experiências com tecnologia Rovo, um administrador ativa o GitHub como uma fonte do Rovo, o que exige uma experiência no Rovo e o conector do Teamwork Graph para as permissões do GitHub. As superfícies individuais do agente têm seus próprios pré-requisitos: o GitHub Copilot para Jira precisa do Rovo ativado, de uma assinatura qualificada do GitHub Copilot e do aplicativo de marketplace GitHub Copilot para Jira.

Introdução

  1. Conecte o GitHub e o Jira. Instale e configure o GitHub para Atlassian para os repositórios e sites do Jira que suas equipes usam.

  2. Ative o contexto do GitHub no Rovo. Confirme se a organização tem uma experiência elegível do Rovo e as permissões necessárias do conector do Teamwork Graph para o GitHub.

  3. Adicione as superfícies de agente adequadas. Configure o GitHub Copilot para Jira e o servidor MCP da Atlassian com base nos fluxos de trabalho que sua equipe deseja.

  4. Mantenha os humanos no controle. Revise o código gerado, as ações propostas, as permissões e os pull requests usando seu processo de governança atual.

Recursos: